Sometimes when I have sent a private message it would be useful to see if had been read, as not everyone has the manners to reply. Is this possible do you think?

To protect the privacy of the person who received the PM this is not something we would seek to implement.