There's another report on this Urban Exploration site about a visit to one of Sheffield's culverted waterways; in this case it is the Meers Brook, where the stream comes down the hill towards the Sheaf.
http://www.28dayslater.co.uk/forums/showthread.php?t=33386

Vince