kall_sheff
29-12-2004, 15:06
How would u say kiss and I love u in other european lang.
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
|
View Full Version : How would you say kiss and I love you in other european lang? kall_sheff 29-12-2004, 15:06 How would u say kiss and I love u in other european lang. ---------------------------------------------------------------------------- NatalieSheff 29-12-2004, 15:11 d'ami or something in spanish - should have listened in college! Phanerothyme 29-12-2004, 15:14 Swedish Kiss = Kyss (pronounced: Shiss) or Puss (this is the noun, i.e "a Kiss" = "en kyss" The verb . Kiss = Kyssa (Shissa). Do not on any account pronounce it with a hard K like the English "kiss" as you will be talking about peeing... I love you - Jag älskar dig (pronounced: 'Jarg elskar day') tslogf74 30-12-2004, 15:15 Originally posted by NatalieSheff d'ami or something in spanish - should have listened in college! Do you mean "te amo"? muddycoffee 30-12-2004, 15:18 Kiss in spanish is Beso muddycoffee 30-12-2004, 15:22 Netherlandic Kiss - Kus, I Love You - houd ik van u French Kiss - Baiser, I Love You - je t'aime German Kiss - Kuß, I Love You - ich liebe Dich Greek Kiss - Φιλί, I Love You - σας αγαπώ Italian Kiss - Bacio, I Love You - ti amo Portuguese Kiss - Beijo, I Love You - eu te amo These are simple translations. Might not be in the correct context. :thumbsup: Sam Miguel 30-12-2004, 16:07 Originally posted by tslogf74 Do you mean "te amo"? Or 'te quiero'. DaBouncer 30-12-2004, 16:09 Originally posted by kall_sheff How would u say kiss and I love u in other european lang. ---------------------------------------------------------------------------- Could always try this site (http://translation.langenberg.com/) if you're struggling :thumbsup: muddycoffee 30-12-2004, 17:17 In south yourkshire dialect Give me a kiss "Gerrusasnog theeyen" I Love You "Thahs owreighht thee" :cool: patpending 30-12-2004, 21:40 say it in spanish... i love you is' te quiero ' a kiss please.. 'por favor una beso' i love you because your'e very beatuful...te quiero por que esta muy bonita!!! or..dios mio estas muy fea (my god your'e ugly) but that wouldn't have the desired effect, adios..... Titian 31-12-2004, 09:14 Originally posted by muddycoffee Kiss - Baiser, I wouldn't ask a french girl for one of those!!!!! But would ask for a bisou. muddycoffee 31-12-2004, 09:20 Originally posted by bonny I wouldn't ask a french girl for one of those!!!!! But would ask for a bisou. Like I said at the bottom just simple translations. I suspect your's is a vowel and mine is an infinitive verb. But not sure? I bow to your greater knowledge Bonny :partyhat: Titian 31-12-2004, 09:23 Originally posted by muddycoffee Like I said at the bottom just simple translations. I suspect your's is a vowel and mine is an infinitive verb. But not sure? I bow to your greater knowledge Bonny :partyhat: I wasn't being pedantic at all. Baiser means to F""K. Nothing to do with verbs. :thumbsup: miniminch 31-12-2004, 19:02 Originally posted by bonny I wasn't being pedantic at all. Baiser means to F""K. Nothing to do with verbs. :thumbsup: But fxxking is well and truely a verb. thenewborn 31-12-2004, 19:06 french for i love you would be "j'adore tu" Phanerothyme 31-12-2004, 23:57 Originally posted by thenewborn french for i love you would be "j'adore tu" je t'adore or je t'aime muddycoffee 01-01-2005, 15:42 Originally posted by bonny I wasn't being pedantic at all. Baiser means to F""K. Nothing to do with verbs. :thumbsup: Oh apologies.. Just goes to show that you can't rely on translation programmes, you need the proper knowledge, to stop embarrasing mistakes. |