View Full Version : Please help me with this Spanish phrase!


funkymiss
08-05-2006, 08:33
I have to give a presentation in Spanish today and I'm trying to work out how to say the area has become very crowded

Seré muy feliz si usted puede ayudarme :love:

Pritt Stick
08-05-2006, 08:37
Disa area asa becoma veri crowdeda.

funkymiss
08-05-2006, 08:40
Lol

Scorchio!!








Sensible....

Pritt Stick
08-05-2006, 08:41
Alternatively:

el área se ha convertido muy croded

Pritt Stick
08-05-2006, 08:42
ps:

this link for future ref:

http://babelfish.altavista.com/

funkymiss
08-05-2006, 08:44
Yeah I do use that but I have also developed a sense for their translations being grammatically incorrect/ not quite the right use of language sometimes...